Nunca nombrar una ametralladora pudo salir tan caro. Y remarcamos aquello de "nunca" porque Electronic Arts ha salido finalmente "absuelta" por haber bautizado un arma Thompson como "The Dillinger" en los dos juegos de El Padrino. El problema radica en que la familia del gángster John Dillinger aseguró ser la propietaria de la marca y no haber concedido permiso alguno a la compañía para utilizarla en su juego.

Sea como fuere, la jueza Jane Magnus-Stinson de Indiana del Sur ha decidido que EA no es culpable de nada, y que la reclamación no da lugar porque, además, nombrar una Thompson como "The Dillinger" forma parte de la cultura popular y condenarlo chocaría con la Primera Enmienda de los Estados Unidos que recoge, entre otros, el derecho a la libertad de expresión.