Cuando Namco Bandai anunció para este invierno en PS3 y Xbox 360 el recopilatorio Dragon Ball Z Budokai HD, inmediatamente la primera duda en la red fue el motivo de porqué se habían dejado fuera a la segunda entrega, estando Budokai 1 y 3 presentes.

Jason Enos, manager de marca global de Namco, ha explicado los motivos de tal ausencia, que se atribuyen directamente a las mecánicas de juego de Budokai 2: "Cuando miras los tres juegos, el primero y el tercero son directamente juegos de lucha".

"El segundo [Budokai] es un título de lucha, pero también introdujo algunos otros elementos de gameplay que de alguna manera rompieron los aspectos de lucha un poco", explica Enos.

"Cuando finalmente decidimos que juegos incorporaríamos, obviamente a los fans les gustan los distintos que hay, pero decidimos esta compilación porque el primer juego establece la saga Budokai, define lo que es, y el tercero era la resolución final".