Atari ha distribuido 2 imágenes de Dragon Ball Z: Budokai 3, anunciado por el momento sólo para PlayStation 2, aunque es un firme candidato a ser lanzado en otras plataformas.

Además de las imágenes, llegan también algunos detalles del juego en sí. De los capítulos anteriores se mantiene a los protagonistas (obviamente) y la dinámica de los combates, pero también habrá unas cuantas novedades. Entre ellas destaca un editor de personajes, un modo de juego muy interesante en el que habrá que entrenar a nuestro personaje y hacerlo cada vez más fuerte hasta llegar a ser un Super Saiyan.

También se han anunciado nuevas incorporaciones al catálogo de luchadores (aunque por el momento no se han dicho quienes) y un mejorado sistema de combate aéreo.